序章
　
第一章　ニュー・ダンス　　　アメリカの開拓者たち　　1900-1940年
ヴァードヴィルとエクストラバガンザ ／ ロイ・フラー ／ イザドラ・ダンカン ／ ルース・セント・デニス ／ デニショーン ／ モード・アラン

第二章　バレエにおける実験　　　ディアギレフ、フォーキン、そしてロシアの遺産　　1900-1930年代
プティパ時代の終わり ／ ミハイル・フォーキン ／ ワツラフ・ニジンスキー ／ レオニード・マシーン ／ ブロニスラヴァ・ニジンスカ ／ バランシン ／ ……

【著者】
ナンシー・レイノルズ（Nancy Reynolds）
ダンス史家。ニューヨーク・シティ・バレエの元ダンサー。
1994年より、バランシン財団のリサーチ・ディレクターを務める。

マルコム・マコーミック（Malcolm McCormick）
ダンス史家。元ダンサー兼衣裳デザイナー。
1968年より、カリフォルニア大学舞踊学科で教鞭をとる。

【監訳者】
松澤 慶信（まつざわ よしのぶ）　［序章、第2章、第6章］
日本女子体育大学体育学部准教授。主要業績：アニエス・イズリーヌ著『ダンスは国家と踊る――フランスコンテンポラリー・ダンスの系譜』（共訳、慶應義塾大学出版会、2011年）。

【訳者】
高橋 進（たかはし すすむ）　［第1章、第17章］
日本女子体育大学体育学部教授。
主要業績：ジョゼフ・キャンベル『千の顔をもつ英雄』（共訳、人文書院、2004年）。

高野 美和子（たかの みわこ）　［第3章、第11章］
日本女子体育大学体育学部准教授。
主要業績：『明日からトライ！ダンスの授業』（分担執筆、大修館書店、2011年）。

渡辺 碧（わたなべ みどり）　［第4章、第13章］
花咲徳栄高等学校、日本女子体育大学、桜美林大学非常勤講師。主要業績：「レフ・イワーノフの業績――20世紀バレエへの準備」（『日本女子体育大学紀要』第42巻、2012年）。

山田 七恵（やまだ ななえ）　［第5章］
日本女子体育大学体育学部助教。主要業績：「英語場所句倒置構文をめぐる疑問」（『欧米言語文化研究　Fortuna』第23号、欧米言語文化学会、2012年）。

伊藤 雅子（いとう まさこ）　［第7章、第8章］
東京大学大学院総合文化研究科超域文化科学専攻表象文化論コース修士課程在籍中。
主要業績：『アンドレ・レヴィンソンと20世紀ダンス』（修士論文）。

佐藤 りさ子（さとう りさこ）　［第12章、第14章、第16章］
通訳・翻訳家。専門は、舞踏、ピラティス、児童演劇に関係する通訳とそれに伴う翻訳。

奥村 大介（おくむら だいすけ）　［第9章、第10章］
慶應義塾大学ほか非常勤講師。
主要業績：『現代詩手帖特集版　シモーヌ・ヴェイユ　詩をもつこと』（共著、2011年、思潮社）。

渡沼 玲史（わたぬま れいし）　［第15章］
一橋大学法学研究科助手、日本大学芸術学部非常勤講師。
主要業績：「即興の方法に基づくダンスの分析」（『舞踊學』第33号、舞踊学会、2010年）。