第1部　英米法圏国家の状況

アメリカ合衆国の状況 ――
第1章　アメリカ合衆国における自殺幇助と法の支配
　カール・F・グッドマン ／ 甲斐克則（訳）
�T. 延命拒否権としての「死ぬ権利」と医師による自殺幇助の権利との相違
�U. 憲法上自殺幇助の権利はない
�V. インフォームド・コンセントおよび「身体の統合性」の権利と治療拒否権
�W. アメリカ合衆国憲法は自殺幇助の権利を創出しない
�X. 自殺幇助罪の成否と陪審員の判 ……

【編訳者】
甲斐 克則（かい かつのり）
早稲田大学大学院法務研究科（法科大学院）研究科長，同教授。広島大学名誉教授。日本医事法学会代表理事，日本生命倫理学会代表理事，日本刑法学会理事。1954年生まれ。九州大学法学部卒業，九州大学大学院法学研究科博士課程単位取得，法学博士。九州大学法学部助手，海上保安大学校専任講師，同助教授，広島大学法学部助教授，同教授を経て，現職。
著書に，ペーター・タック『オランダ医事刑法の展開』（編訳，慶應義塾大学出版会，2009年），『医事刑法研究１　 安楽死と刑法』（成文堂，2003年），『医事刑法研究2 　尊厳死と刑法』（成文堂，2004年），『医事刑法研究3 　被験者保護と刑法』（成文堂，2005年），『医事刑法研究4　 生殖医療と刑法』（成文堂，2010年），『医事刑法研究5　医療事故と刑法』（成文堂，2012年），『医事法講座1 　ポスト・ゲノム社会と医事法』（編著，信山社，2010年），『医事法講座2 　インフォームド・コンセントと医事法』（編著，信山社，2011年），『医事法講座3　医療事故と医事法』（編著，信山社，2012年），『医事法講座4 　終末期医療と医事法』（編著，信山社，2013年），『医事法講座5 　生殖医療と医事法』（編著，信山社，2014年），『医事法講座6 　臓器移植と医事法』（編著，信山社，2015年），『シリーズ生命倫理学5 　安楽死・尊厳死』（共編著，丸善出版，2012年）ほか多数。

（※［ ］内は、担当章）
【共訳者】
新谷 一朗（しんたに かずあき） ［第2章］
海上保安大学校准教授

福山 好典（ふくやまよしのり） ［第3・6・8・9章］
姫路獨協大学法学部専任講師

天田 悠（あまだ ゆう） ［第3・9・10章］
早稲田大学大学院法学研究科博士後期課程

久藤 克子（ひさふじ かつこ） ［第5章］
岡山県立大学保健福祉学部教授

柿本 佳美（かきもと よしみ） ［第7章］
奈良女子大学非常勤講師，同大学アジア・ジェンダー文化学研究センター研究員

【著者】
カール・F・グッドマン（Carl F. Goodman） ［第1章］
アメリカ合衆国・ニューヨーク州弁護士、ジョージタウン大学法律センター招聘教授、元広島大学教授）

シーラ・マクリーン（Sheila A. M. McLean） ［第2章］
イギリス・グラスゴー大学名誉教授，前「医療の法と倫理」研究所所長・教授

ペニー・ルイス（Penney Lewis） ［第3章］
イギリス・ロンドン大学キングズ・カレッジ「生命倫理と法」研究所教授

ジョージ・ムスラーキス（George Mousourakis） ［第4章］
ニュージーランド・オークランド大学法学部上級講師

ハロー・オットー（Harro Otto） ［第5章］
ドイツ・バイロイト大学名誉教授

ヘニング・ローゼナウ（Henning Rosenau） ［第6章］
ドイツ・ハレ大学法学部教授

クリスティアン・ビック（Christian Byk） ［第7章］
フランス・パリ控訴院判事，比較法フランスセンター理事会委員，法・倫理・科学国際学会事務局長

アグネス・ヴァン・デル・ハイデ（Agnes van der Heide） ［第8章］
オランダ・エラスムス大学メディカルセンター教授

リュック・デリエンス（Luc Deliens） ［第9章］
ベルギー・ブリュッセル大学医学部教授

シュテファン・ブラウム（Stefan Braum） ［第10章］
ルクセンブルク・ルクセンブルク大学法学部教授