慶應義塾大学出版会｜現代語訳　特命全権大使　米欧回覧実記普及版　

　　書籍の特集

	待望の普及版ついに刊行 19世紀の岩倉使節団とともに、世界一周の旅へ出発！現代語訳で読みやすく、携帯にも便利なコンパクトサイズ現代語訳　特命全権大使　米欧回覧実記　普及版久米邦武編著　水澤周訳・注　米欧亜回覧の会企画　全5巻新書変形型（縦168mmX横113mm)並製、カバー装、各巻408～480頁内容見本はこちらから（PDF）外面(420K) 内面(1639K) 上製版はこちらから
岩倉使節団と米欧回覧実記明治4(1871）年、岩倉具視を大使とし、木戸孝允、大久保利通、伊藤博文らを副使とするエリート集団約50名からなる「岩倉使節団」が、アメリカ合衆国、イギリスをはじめ、ヨーロッパ10ヵ国に派遣されました。明治維新期のリーダーたちは、近代国家日本の指針を求めて、「世界」に何を見たのでしょうか。『米欧回覧実記』は、使節団に随行した佐賀藩出身の久米邦武による、出発から帰国までの１年９ヵ月にわたるエンサイクロペディア的な大旅行記です。 2009年1月14日放送NHK 「その時歴史が動いた」　において岩倉使節団が特集！第３４８回岩倉使節団　世界一周の旅～明治日本・西洋と出会う～書評が掲載されました！朝日新聞　2008年6月22日「読書」欄で紹介されました。毎日新聞　2008年6月22日「読書」欄で紹介されました。読売新聞　2008年6月22日「読書」欄で紹介されました。産経新聞　2008年6月22日「読書」欄で紹介されました。北國新聞　2008年6月22日「読書」欄で紹介されました。
普及版の特長
わかりやすい現代語訳明治の古典を現代に甦らせて話題を読んだ『現代語訳　特命全権大使　米欧回覧実記』（２００５年弊社刊）を普及版にしました。本文・図表は全くそのままに、お求めやすい価格の普及版です。コンパクトなサイズで、携帯も便利に体裁は新書判変型（縦　168mm　X　113mm)、ソフトカバー装です。軽量で手になじむ大きさは、電車等の移動中の読書や旅行への携帯にも最適です。見返しに各巻の行程と地図を掲載岩倉使節団の足跡を現在のアメリカ合衆国、ヨーロッパ諸国の地図上に再現しました。使節団の大旅行をビジュアルにたどることができます。行程に合わせて、各巻に異なる地図を掲載しています。

第1巻アメリカ編 ISBN 978-4-7664-1486-8 定価1,680円（本体1,600円）ご購入はこちらから	横浜出港からアメリカ訪問へ、そして２００余日の滞在。サンフランシスコでの熱烈歓迎、大陸横断鉄道での旅、ワシントン。ニューヨーク、ボストン…… 「何でも見てやろう！」の精神でどん欲に観察し、記録します。【行程】　横浜→サンフランシスコ→サクラメント→ソルトレークシティ→シカゴ→ワシントン→ナイアガラ→サラトガ→フィラデルフィア→ニューヨーク→ボストン

第2巻イギリス編 ISBN 978-4-7664-1487-5 定価1,890円（本体1,800円）ご購入はこちらから	産業革命期のイギリスをめぐる120余日の旅。富強国イギリスの実際を目の当たりにし、「遅れてきた青年」日本の懸命な学習ぶりが描かれ、そして切ない思いが吐露されます。一方、スコットランドでは自然の美しさにしばしの憩いの時をすごします。【行程】ロンドン→ポーツマス→リヴァプール→マンチェスター→グラスゴー→エディンバラ→ニューキャッスル→シェフィールド→バーミンガム→チェスター…等

第3巻　ヨーロッパ大陸編　上（フランス　ベルギー　オランダ　プロイセン） ISBN 978-4-7664-1488-2 定価1,890円（本体1,800円）ご購入はこちらから	いよいよヨーロッパ大陸の中枢へ。壮麗なパリ。小国ながら個性的な国づくりで独立を保つベルギー、オランダ。そして普仏戦争に勝利し新興の気あふれるベルリンの街、日本が進むべき道を模索します。【行程】パリ（市内、ヴェルサイユ、サンジェルマン、フォンテーヌブロー…等）→ブラッセル→ガン→リエージュ→ハーグ→ロッテルダム→ライデン→アムステルダム→エッセン→ベルリン

第4巻ヨーロッパ大陸編　中（ロシア　デンマーク　スエーデン　イタリア　オーストリア） ISBN 978-4-7664-1489-9 定価1,890円（本体1,800円）ご購入はこちらから	大国ロシア、そして西洋文明源流の地ローマへ。日本にとって最大の脅威と怖れられたロシアの実態は、絶対君主制のもと大多数の国民が貧困にあえぐ「未開の大国」でした。ローマでは文明の栄枯盛衰を思い、また「西洋」の多様性を実感します。【行程】サンクト・ペテルブルグ→ハンブルグ→コペンハーゲン→ストックホルム→フランクフルト→ミュンヘン→フィレンツェ→ローマ→ナポリ→ヴェネツィア→ウィーン

第５巻ヨーロッパ大陸編　下（オーストリア　スイス　スペイン　ポルトガル）附　帰航日程 ISBN 978-4-7664-1490-5 定価1,890円（本体1,800円）ご購入はこちらから	ウィーンではバンコク博覧会を見学、スイスではその美しさを堪能します。そして西洋列強の植民地として支配されるアジアの現実に触れ、これからの日本のあるべき姿を胸に帰国します。【行程】ウィーン→チューリッヒ→ベルン→ルツェルン→ジュネーヴ→リヨン→マルセイユ→スエズ→アデン→ゴール→シンガポール→サイゴン→香港→上海→横浜




全5巻　総索引 ISBN 978-4-7664-1491-2 定価525円（本体500円）ご購入はこちらから	『現代語訳　特命全権大使　米欧回覧実記』読解に便利な事項、地名、人名別の詳細な索引です。上製版（函入り愛蔵版）、普及版のどちらにも対応しています。


大好評発売中
現代語訳　特命全権大使米欧回覧実記四六判／上製/カバー装　 ISBN 978-4-7664-1127-0 定価：26,250円（本体：25,000円）[分売不可] ご購入はこちらから	豪華函入り、ご愛蔵用に。内容見本をこちらからダウンロードできます。


DVD　岩倉使節団の米欧回覧 DVD2枚組165分／color　 ISBN 978-4-7664-1316-8 定価18,900円（本体18,000円）ご購入はこちらから	1000枚の映像で甦る1年9ヵ月の旅。視察の克明な記録である名著『特命全権大使　米欧回覧実記』（久米邦武編著）にもとづき、大量の静止画（当時の写真・絵画および現代の写真）とナレーションにより、1870年代の旅を再現した画期的な作品。

ジャンルごとに「ウェブでしか読めない」があります。他のジャンルへはこちらからどうぞ

岩倉使節団と米欧回覧実記