信濃毎日新聞　2016年8月23日文化面（13面）にて「長野市出身・前山さん翻訳」とのことで、ご紹介いただきました。

序文（マイヤ・ストロ・イン）
編者まえがき（アリス・G・デューイ／ナンシー・I・クーパー）
編者からの謝辞

謝辞

第一章　序論

第二章　金属加工工業の社会経済組織

第三章　カジャール ―― ジョクジャカルタの鍛冶村落

第四章　関連のマクロデータ

第五章　政府による介入

第六章　結論と開発論上の含意

　付録　この研究に関連して筆者が携わった他のプロジェクト
　参考文献
　解説（ロバート・W・ヘフナー）

　訳者あとがき（前山つよし）
　 ……

【著者】
アン・ダナム（Stanley Ann Dunham）
経済人類学者。1942年生まれ。ハワイ大学マノア校にて博士号取得（人類学）。USAID、世界銀行、インドネシア国民銀行などで農村開発・マイクロファイナンス・女性福祉事業に携わる。アメリカ合衆国第44代バラク・オバマの実母。1995年死去。

【監訳者】
加納啓良（かのう・ひろよし）
東京大学名誉教授
1948年生まれ。東京大学経済学部卒業後、アジア経済研究所を経て、2012年まで東京大学東洋文化研究所教授。経済学博士。専門はインドネシアを中心とした東南アジア社会経済史。

【訳者】
前山つよし（まえやま・つよし）
株式会社マヤインド・プラス取締役
1967年生まれ。慶應義塾大学文学部卒業後、信濃毎日新聞社、NNA（エヌ・エヌ・エー）インドネシア社、時事通信インドネシア社を経て、現在インドネシアでのビジネス支援、コンサルティング等を行う。ガジャマダ大学文化学科修士課程在籍。